VHS-kassetter og gamle Disney-stemmer

Jeg er ikke nogen ørn til, hvordan man skriver i sådanne åbne fora, så bær lige over med mig. Jeg forstår, at vi efterhånden er mange, der er på jagt efter de gamle danske Disney-stemmer og har forskellige typer af problemer i den sammenhæng, så nu deler jeg med jer, hvor jeg er i processen og så må I hægte jer på, hvis I er interesseret i samarbejde: Jeg ønsker helt specifikt at ende med en DVD-indspilning af Peter Pan (med Ove Sprogøe som Kaptajn Klo) og Alice i Eventyrland (med Jesper Klein? Lidt i tvivl her), dvs. de film, man hørte som barn i 70´erne+80´erne. Jeg har såvel indhentet tilladelse til privat kopiering fra videodistributørerne som fundet godt sted, der kan overspille, men opdagede meget irriterende, at der findes flere forskellige indspilninger på VHS. Så det er åbenbart de helt gamle udgaver på VHS-kassetter, der er de rigtige. Så for at starte simpelt: Er I nogle derude, der ligger inde med de nævnte VHS-indspilninger? nostalgi-hilsener herfra

Altså, jeg har fået fat på en Peter Pan-kassettebånd, men et lille klistermærke på den siger det er med ny dansk tale, så det må være en anden slags VHS-udgave jeg har fået fat på end den jeg husker fra min barndom.

Det er det samme med lady og Vagabonden som du slet ikke kan få på orginal version med Ghita Nørby og Buster Larsen. Det eneste sted jeg ved de har en orginal er på cinema teket i København

Her er en lille julegave. Jeg har lavet en udgave af Peter Pan med de originale danske stemmer: Video: HEVC, x265, 10-bit YUV, 1080p Audio 1: Originale engelske stemmer, HE-AAC 5.1 Surround Audio 2: Originale danske stemmer, HE-AAC 2.0 Stereo Audio 3: Nye danske stemmer, HE-AAC 5.1 Surround Tilgængeligt i en begrænset periode på dette link (Download kun hvis du ejer en købsudgave af filmen): https://mega.nz/#!IUwVwYQZ!chXSbU5vm7Ad7FYIX4Zlp1_Tkyz1Zz1qF3nPVoecdqs Formålet er kun at holde de originale stemmer i live, da disse ikke bliver udbudt af Disney/Egmont – og dette skal ses som en slags ekstramateriale til dit originale eksemplar. Har du ikke købt et eksemplar af filmen endnu, pga. de manglende originale stemmer, så har du nu en god grund. Så får du jo også resten af ekstramaterialet ; ) Mine næste (og eneste) projekter bliver 'Lady og Vagabonden' samt 'Alice i Eventyrland', som er de eneste jeg med rimelig sandsynlighed kan skaffe lydspor fra. Men giv mig tid.

Problemer med at afspille? Brug f.eks. VLC media player: http://www.videolan.org/

altså jeg har lige fået lady og vagabonden på VHS (med de originale stemmer) det er disney egmonts udgave af filmen (den med det røde cover) håber det hjalp

Hej Har du prøvet at optage lyden over på computer og derfra til dvd skive? Jeg vil så gerne ha fat i Lady og Vagabonden med de oprindelige danske stemmer! Hvordan ser din VHS ud udenpå?

Halløj! Undskyld for så sent svar Jeg kan desværre ikke optage den, men jeg kan da beskrive dens udseende. Den har på forsiden af coveret, lady og vagabonden ved siden af hinanden i midten, der er en lille blå rektangulær kasse hvor der står "dansk tale" med hvid skrift. På ryggen står der "Lady og vagabonden" i en anden rektangulær kasse-ting, der er markeret med guld/gul. På bagsiden er der Tony, hans italiener-ven og de fleste karakterer fra filmen der er dyr

Tak for det :)

Jeg håber stadig på at du kunne forny “gaven” :) Jeg har Peter Pan på både VHS med de gamle stemmer og dvd med de nye stemmer.

Hej. Har du fået løst dit problem med overspilninger? Jeg fandt faktisk et sted, der helt lovligt kunne overspille fra VHS til DVD, hvis du har en tilladelse fra distributørerne (og den var for mit vedkommende meget let at få)? mvh